為何傑出的研究在國際舞台上失敗——以及如何改變這一現狀

作者：貝科顧問有限公司

您為這項研究投入了數年的心血。

數據紮實。方法嚴謹。研究發現意義深遠——甚至可能改變臨床實踐。您的同事知道。您的機構知道。而現在，您獲選在全球最具聲望的國際醫學會議之一上發表這項研究。

這應該是純粹的職業榮耀時刻。

那麼，為何對許多才華橫溢的醫師而言，這卻成了職業生涯中最令人焦慮的經歷之一？

沒有人談論的那道鴻溝

在幾乎每一場重大的國際醫學會議上，都存在著一道鴻溝——而它與所呈現的科學研究品質毫無關係。

這道鴻溝，存在於醫師所掌握的知識與國際聽眾所接收到的內容之間。

一位在某個數據集中浸淫了五年的研究者，對自己研究發現的每一個細節、每一個局限性、每一層含義都了然於心。然而，台下那些來自不同專科、不同臨床情境、不同文化背景的國際同行——在經歷了三天密集的連續議程之後，坐在偌大的會議廳裡——對這項研究的體驗是完全不同的。

他們需要先聽到敘事，再聽到數據。他們需要先理解核心訊息，再了解研究方法。他們需要先明白這對他們意味著什麼，才能欣賞這對您意味著什麼。

大多數醫師按照自己思考的順序來呈現。而最有效的講者，則按照聽眾需要聆聽的順序來呈現。

這並非對科學嚴謹性的批評，而是對一個現實的承認：傳播科學與實踐科學是兩種截然不同的技能——而醫學教育體系中，只有後者被系統性地訓練。

一場簡報「未能達標」時，實際上發生了什麼

讓我們具體說明在國際醫學會議上「未能達標」是什麼樣子——因為它幾乎從不是醫師最擔心的那種情形。

通常不是一片空白的災難性崩潰，而是更為細微的失落。

是開場投影片在講者站穩腳跟之前就已失去全場的注意力。是一張需要花三分鐘才能解讀清楚的數據視覺化圖表。是核心訊息被埋在七個段落架構中的第四段。是在問答環節中，台下一個尖銳的問題換來了一個遲疑、過度保留的回答，讓聽眾開始懷疑講者是否真的相信自己的研究發現。

這些時刻，沒有一個是因為科學不夠紮實。所有這些，都是因為對國際會議簡報特定要求的準備不足。

而其代價是真實存在的。一場未能清晰傳達的簡報，意味著研究發現得不到討論、不被引用、無法被後人延伸。它意味著一位KOL在全球舞台上的公信力，成長速度慢於其科學貢獻本應帶來的速度。它也意味著一家製藥公司在這項研究和這位醫師職業發展上的投資，未能獲得應有的回報。

這種壓力與臨床實踐中的一切都截然不同

醫師接受的訓練讓他們能夠在壓力下表現。但國際醫學會議舞台上的壓力，是一種特殊的壓力——而臨床訓練並未為此作出準備。

聽眾來自全球，組成多元，且高度專業。時間限制絕對嚴格。投影片已經鎖定。在許多情況下，簡報是現場直播或被錄製的。沒有同事可以商量，沒有第二意見可以徵詢，沒有機會在事後澄清。只有簡報、會場，以及不斷流逝的分秒。

對於在以西方為主導的會議上用非母語英語發表的醫師而言，壓力更加倍增。不僅科學必須清晰傳達，還必須跨越語言和文化期待——而這些期待往往是心照不宣、鮮少被討論的。在本國學術情境中感覺自然的語速，在西方聽眾眼中可能顯得遲緩而缺乏自信。在某種文化中被視為專業謙遜的態度，在另一種文化中卻可能被解讀為不確定。在某個聽眾群體中令人印象深刻的直接，在下一個聽眾群體中可能顯得過於突兀。

這些並非無法克服的挑戰。但它們需要刻意的準備——最好是在熟悉這道文化鴻溝兩側的人的指引下進行

哪些簡報會被記住

在為參加國際醫學會議的醫師和KOL進行了逾二十年的指導之後，無論在哪一側，規律都已清晰可見。

那些被記住的簡報，有幾個共同的特徵。它們以聽眾本已關心的問題作為開場。它們有意地、而非偶然地向核心訊息推進。它們以視覺方式而非口頭方式呈現數據——讓投影片承載數字，讓講者承載意義。它們在問答環節中展現出與登台時同樣的自信。它們讓聽眾帶著一個清晰、可以複述的核心收穫離開。

這些元素，沒有一個是偶然形成的。在充足的準備時間和正確的指引下，它們全部都可以被教導、被練習、被精進。

在國際會議上持續表現出色的醫師，並非天生最具個人魅力或資歷最深的那些人。而是那些投資於溝通科學的人——就像他們投資於產出科學一樣認真。

準備窗口比您想像的要短

以下是醫療事務團隊在會議週期中往往發現得太晚的現實：當摘要獲得接受的那一刻，時鐘就已經開始快速倒數。

參會醫師有繁忙的臨床行程。會議日期感覺遙遠——直到突然之間，它就在眼前。投影片在出發前的幾週內趕製完成。彩排，如果有的話，發生在飛機上。

這不是態度上的失敗，而是規劃上的失敗。而它完全可以避免。

一個結構化的輔導計畫——通常是四到六次與會議時間表相配合的專注訓練——足以將一場準備充分的科學簡報，轉化為一場真正令人信服的會議表現。這些訓練涵蓋敘事架構、投影片清晰度、表達與臨場感、跨文化溝通，以及問答環節管理。它們圍繞醫師的實際簡報、實際數據和實際會議情境而設計。

它所帶來的差異並非微小的改善，而是一場「聽眾跟得上」的簡報與一場「聽眾記得住」的簡報之間的根本差距。

給醫療事務團隊：值得認真思考的風險

如果您負責支持KOL在國際會議上發表，有一個問題值得您認真審視：一位在全球舞台上準備不足的KOL，代價是什麼？

不只是對那位醫師個人而言——儘管對他們的職業代價是真實的。更是對他們所呈現的研究，對公司在該研究上的投資，以及對您的組織與那位KOL之間的長期關係。

簡報培訓不是補救性的干預措施。從專業指導中獲益最多的醫師，並非那些有困難的人——而是那些已經表現良好、並且希望卓越的人。這是一項對將您的科學帶到全球最重要醫學聽眾面前的人所進行的職業投資。

而它最有效的時候，是在足夠早的時候開始。

正在為下一場國際醫學會議做準備嗎？

貝科顧問為準備在國際醫學會議上發表的醫師和KOL提供專業的一對一輔導。我們的課程圍繞您的實際簡報、您的具體挑戰，以及您即將參加的會議的特定要求而設計。

每個會議季節，我們只與有限數量的醫師合作。如果您或您的KOL即將在國際醫學大會上發表，歡迎與我們探討如何為您提供協助。

預約免費諮詢 →

貝科顧問集團是一家總部設於台北的專業培訓公司，自2006年起服務亞洲及美國各地的製藥公司、醫療事務團隊與醫師。